tag:blogger.com,1999:blog-89097098845407729642024-03-19T00:00:56.555-07:00Khenpo Tsultrim Gyamtso RinpocheUnknownnoreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-8909709884540772964.post-76196017541607682542010-05-29T01:36:00.000-07:002010-06-11T04:47:19.448-07:00Una canción sobre la apariencia vacuidad.<div class="post-body entry-content"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"> <span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> Rimpoché está muy bien y muchos estudiantes vienen a visitarlo al monasterio de Tek Chok Ling.</span><br />
<br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Rimpoché quiere compartir con vosotros la siguiente canción:</span><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmoHacs8Gps7dKDyA-WMMOiq1gVTufqkfY6O6RxpITtGEYdRZwg7_oOlC672y6U6et6Hksh7bxxczyYfD2yICcmJSa3-AZIxWp8ofJH_OC6PX89xGyjEAxM8DZHgsaHXjkTDViO9dHW4o/s1600/ktgr_1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="261" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmoHacs8Gps7dKDyA-WMMOiq1gVTufqkfY6O6RxpITtGEYdRZwg7_oOlC672y6U6et6Hksh7bxxczyYfD2yICcmJSa3-AZIxWp8ofJH_OC6PX89xGyjEAxM8DZHgsaHXjkTDViO9dHW4o/s400/ktgr_1.jpg" width="400" /></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><b><span style="line-height: 115%;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">La canción sobre la apariencia vacuidad, que es autosurgida y autoliberada.</span></span></i></span></b><span style="line-height: 115%;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> Todas las apariencias surgen y se liberan por y en sí mismas,<br />
Toda vacuidad surge y se libera por y en sí misma,<br />
Cuando alcanzas a comprender que el punto clave de la apariencia vacuidad es autosurgimiento y autoliberación,<br />
Todos los fenómenos surgen y se liberan por y en sí mismos.</span><br />
</span></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;"><br />
<br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_4lWorlYmqaGdWE8dYAuM98gywJjEzhXFaE944zsQ3_zUgbkVqy5zPcD8f2LyMt1I93yjfkPNhyrQksEON-Z-S_59-xzvV5lSsZ1fzI5ZKU1eep_PmsVOwx7XTVF2RePz5eDSl2aQTBo/s1600/ktgr_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="232" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_4lWorlYmqaGdWE8dYAuM98gywJjEzhXFaE944zsQ3_zUgbkVqy5zPcD8f2LyMt1I93yjfkPNhyrQksEON-Z-S_59-xzvV5lSsZ1fzI5ZKU1eep_PmsVOwx7XTVF2RePz5eDSl2aQTBo/s400/ktgr_2.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> Un grupo de estudiantes españoles que visitaron a Rimpoche.</span><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirAHehQ3y-93yeahiDRavDFdH__qglAk7Yn6FuraULGV96g0iWwkP_rc8xlGrBDbexTDJL3Dz6oJxPup8BjAKAVNLvbJslYTRvazuipSsn_EZKDldPqNdmQh89qFE_zPRVKIG_Xwazf48/s1600/ktgr_2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="274" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirAHehQ3y-93yeahiDRavDFdH__qglAk7Yn6FuraULGV96g0iWwkP_rc8xlGrBDbexTDJL3Dz6oJxPup8BjAKAVNLvbJslYTRvazuipSsn_EZKDldPqNdmQh89qFE_zPRVKIG_Xwazf48/s320/ktgr_2.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirAHehQ3y-93yeahiDRavDFdH__qglAk7Yn6FuraULGV96g0iWwkP_rc8xlGrBDbexTDJL3Dz6oJxPup8BjAKAVNLvbJslYTRvazuipSsn_EZKDldPqNdmQh89qFE_zPRVKIG_Xwazf48/s1600/ktgr_2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman',serif; line-height: 18px;"></span></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Mientras cantas y bailas canciones vajra,</span></i></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Cuando los pensamientos y las fabricaciones se hayan derrumbado,<br />
Deja que la mente descanse en el estado libre de fabricaciones.<br />
¡E MA, qué asombrosa, qué estupenda es esta enseñanza!</span></i></span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl6nNlqwmmz3bwOHv4jjI-Xf6Jv0v1yNdaKy8Ccgi-29TlKzPDd_2wiYWxsb1CRVLYx3DW3e8B_Yxxr0lC4dmhRVyx9n5HYmgBx8Vg0CRhGP7L8EvXCGTlE0hPUiWigvjtfl3x0XfdcTI/s1600/ktgr_4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhl6nNlqwmmz3bwOHv4jjI-Xf6Jv0v1yNdaKy8Ccgi-29TlKzPDd_2wiYWxsb1CRVLYx3DW3e8B_Yxxr0lC4dmhRVyx9n5HYmgBx8Vg0CRhGP7L8EvXCGTlE0hPUiWigvjtfl3x0XfdcTI/s400/ktgr_4.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Occidentales y monjas bailando para Rimpoché.</span><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><br />
<br />
<div style="text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx4guSq30MdU6W3k1X-6UKNt1uxPU0Hl7N85kNZoL2TWmDIHkVn9ODhQzM3RpoaUHxNJK3wWMj1miUnPKPNgzKnGMb9qcc_w5V-J9kAmzNPPwXWfMjCZcggHd3nFH8lciZ-UkYoAjERfU/s1600/ktgr_3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="276" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx4guSq30MdU6W3k1X-6UKNt1uxPU0Hl7N85kNZoL2TWmDIHkVn9ODhQzM3RpoaUHxNJK3wWMj1miUnPKPNgzKnGMb9qcc_w5V-J9kAmzNPPwXWfMjCZcggHd3nFH8lciZ-UkYoAjERfU/s400/ktgr_3.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i>Sarva mangalam!</i></span></div><div style="clear: both;"></div></div>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8909709884540772964.post-91700005501352148372010-03-18T06:24:00.000-07:002010-05-31T05:02:54.005-07:00Blog de Rimpoché en Chino<div class="post-body entry-content"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"> <span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> </span></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> Para ver una versión en Chino de este blog, ir a:</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
</span><br />
<a href="http://tw.myblog.yahoo.com/tsultrimgyamtso-rinpoche"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">http://tw.myblog.yahoo.com/tsultrimgyamtso-rinpoche</span></a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip-yyWaJBcsTA8E8_vtaVvmxAwKrpnlMLmHtdKkivi15yLbwCDuHyErwywJ5caHdkRtFKFp7YIerExtMeb09ZkMXdEWLNi2iKDvVdPAWrXq07FrByeMdYeOOJOseetMEHlsJunmmbHxVw/s1600-h/courtyard.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip-yyWaJBcsTA8E8_vtaVvmxAwKrpnlMLmHtdKkivi15yLbwCDuHyErwywJ5caHdkRtFKFp7YIerExtMeb09ZkMXdEWLNi2iKDvVdPAWrXq07FrByeMdYeOOJOseetMEHlsJunmmbHxVw/s400/courtyard.JPG" vt="true" width="400" /></a></div><div style="clear: both;"></div></div>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8909709884540772964.post-78683298695306525072010-03-15T06:20:00.000-07:002010-06-11T04:32:22.799-07:00Celebración del cumpleaños de Rimpoché<div class="post-body entry-content" style="font-family: verdana;"><span style="font-size: 100%;"> <span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> </span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">El 1 de Marzo, las monjas de Tek Chok Ling y algunos occidentales celebraron que Khenpo Rimpoché cumplía 76 años.</span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"> <br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmlF5UzGp8VVVuO8wA-YramMYrHZWzpQNB3fabKyywyZrUmUklg7c7USRdigCgdK5-0xYp0d1QZMCENNH5DDYIQoRjMqnKLB8Xh6l41WxA8gchT3Mj_x46CCRdibPDFhLXAdWPu3m3wgs/s1600-h/cake+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmlF5UzGp8VVVuO8wA-YramMYrHZWzpQNB3fabKyywyZrUmUklg7c7USRdigCgdK5-0xYp0d1QZMCENNH5DDYIQoRjMqnKLB8Xh6l41WxA8gchT3Mj_x46CCRdibPDFhLXAdWPu3m3wgs/s400/cake+1.jpg" vt="true" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Al empezar la celebración, comenzó a granizar.</span></span></div><span style="font-size: 100%;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8xPEhyphenhyphenBon_9yVVkBkyjIo54uColt1ZPB-vZa0C2-9hfWRcCMAcskFuKX5YMDYY0PH155absvPLxcZ2zVONnmLAe98FfiD4Z3_cNXhdtV8JSZ_9IUobj_cuKDhq55obqIYBRRz_i25NSw/s1600-h/hail+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8xPEhyphenhyphenBon_9yVVkBkyjIo54uColt1ZPB-vZa0C2-9hfWRcCMAcskFuKX5YMDYY0PH155absvPLxcZ2zVONnmLAe98FfiD4Z3_cNXhdtV8JSZ_9IUobj_cuKDhq55obqIYBRRz_i25NSw/s320/hail+1.jpg" vt="true" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: left;"><span style="font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Entonces las monjas hicieron ofrendas a Rimpoché.</span></span></div><span style="font-size: 100%;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYOlnLzW03RJ7isE3x-FS1VDASgFrHIW0Yv9E9uC0jFgmUvyM4KZugTkCvxnq5lEIGNYQxBu4J4t0gvD9ebl-6mY97G2MxdcAggTTDrbUL76W7VLo1S9vlc7eBbANeDwFsSFgp6YzldDA/s1600-h/nuns+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="303" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYOlnLzW03RJ7isE3x-FS1VDASgFrHIW0Yv9E9uC0jFgmUvyM4KZugTkCvxnq5lEIGNYQxBu4J4t0gvD9ebl-6mY97G2MxdcAggTTDrbUL76W7VLo1S9vlc7eBbANeDwFsSFgp6YzldDA/s400/nuns+1.jpg" vt="true" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><br />
<br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><br />
<br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0UsFhIXfgd8EVYPUQZkWZKQ0FadO34hGels6cnSZhY03RG8TCNO95alDamJBxRDyz6RrtiaS4uUppKVJY8uA3h76PycP78qgoHFJRUtWaStj8XppISM_LYJ25WzCytIE0HqP0cMcm5yE/s1600-h/cutting+cake+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0UsFhIXfgd8EVYPUQZkWZKQ0FadO34hGels6cnSZhY03RG8TCNO95alDamJBxRDyz6RrtiaS4uUppKVJY8uA3h76PycP78qgoHFJRUtWaStj8XppISM_LYJ25WzCytIE0HqP0cMcm5yE/s400/cutting+cake+1.jpg" vt="true" width="400" /></a><i><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal;"><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> Rimpoché cortando su tarta de cumpleaños.</span></span><br />
</i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9eD54YpoRalLaE7bV4-IzEhW8GyPNGSuAkDW6-ZWWKe1Z_LbrwAUKsZeBjSImPizk54Ad7hkB0vfSnwR7I4kOaXpBaoHXjMjtpLLwfZRlRpiB_L2z0yLqER6A9qWJ3r-gpIq9XL31wTM/s1600-h/presents+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="243" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9eD54YpoRalLaE7bV4-IzEhW8GyPNGSuAkDW6-ZWWKe1Z_LbrwAUKsZeBjSImPizk54Ad7hkB0vfSnwR7I4kOaXpBaoHXjMjtpLLwfZRlRpiB_L2z0yLqER6A9qWJ3r-gpIq9XL31wTM/s400/presents+1.jpg" vt="true" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: right;"><span style="font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Monjas y occidentales ofreciendo regalos a Rimpoché.</span></span></div><span style="font-size: 100%;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPY5ovkIlyM7b3hezdMeYFnqLdht3RqlCEUvLVlJDV-OnEgTHh1MYJdgjYoE0W51LeV1drZdMFRMPthFfSmKm8QYlDslal7HmKyNq-fepE2ahuN8BW1H05eXxBxV67zh_8VfV2Hk-NnT4/s1600-h/tara+dance+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="278" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPY5ovkIlyM7b3hezdMeYFnqLdht3RqlCEUvLVlJDV-OnEgTHh1MYJdgjYoE0W51LeV1drZdMFRMPthFfSmKm8QYlDslal7HmKyNq-fepE2ahuN8BW1H05eXxBxV67zh_8VfV2Hk-NnT4/s400/tara+dance+1.jpg" vt="true" width="400" /></a></span> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Las monjas representaron el baile de Tara...</span><br />
<br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj433FBDsKge4vH-gWR_7e3Nl_QBh_T5d9sNYonv5zi95-DfP51a-DgOcdRBFS-RpJAC4-jVDHWQKvdm_6OU-y-nJgnEiXuPyOA8LJKiz59IxcjfyZJ3OF_4wkGB-5pXiNhIIMhubgq4C8/s1600-h/watching+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj433FBDsKge4vH-gWR_7e3Nl_QBh_T5d9sNYonv5zi95-DfP51a-DgOcdRBFS-RpJAC4-jVDHWQKvdm_6OU-y-nJgnEiXuPyOA8LJKiz59IxcjfyZJ3OF_4wkGB-5pXiNhIIMhubgq4C8/s320/watching+1.jpg" vt="true" /></a></span> </div><span style="font-size: 100%;"><br />
<br />
</span><br />
<div style="text-align: right;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 100%;"> </span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 100%;"><br />
<br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">...y algunos occidentales cantaron canciones mientras Rimpoché miraba.</span><br />
<br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIXrKZgGI9SMk6tbI9kPpcKayP_ES-08paPPcUgwiJ0Gh73zq8qirANOU6b78k8Juv3u3_gxOFn15aXfGMy6t60fHV0x2xrMsj_L3VhfnfJ7S3Z_3656UVCoXLLRRuCnu64RPPjUSEELg/s1600-h/songs+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIXrKZgGI9SMk6tbI9kPpcKayP_ES-08paPPcUgwiJ0Gh73zq8qirANOU6b78k8Juv3u3_gxOFn15aXfGMy6t60fHV0x2xrMsj_L3VhfnfJ7S3Z_3656UVCoXLLRRuCnu64RPPjUSEELg/s320/songs+1.jpg" vt="true" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQZIHIe33espjDU_4ZeEQCD3ruubSvCDOj16EGmdSKxa6Svt_PDTKybQNf033qs6eiT6itqk4LgH1SnFkh_M1MCIpd02DwiUflwHd-AMBWXwFhiARH7I-EH2vxfacvDrwlN9gdx8y1TRw/s1600-h/watching+II.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQZIHIe33espjDU_4ZeEQCD3ruubSvCDOj16EGmdSKxa6Svt_PDTKybQNf033qs6eiT6itqk4LgH1SnFkh_M1MCIpd02DwiUflwHd-AMBWXwFhiARH7I-EH2vxfacvDrwlN9gdx8y1TRw/s320/watching+II.JPG" vt="true" /></a></span></div><span style="font-size: 100%;"><br />
</span><span class="post-author vcard" style="font-size: 100%;"><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</span><br />
<div style="text-align: left;"><span class="post-author vcard" style="font-size: 100%;"><br />
<br />
</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><br />
</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"></span></span></div></div><div class="post-footer" style="font-family: verdana;"><div class="post-footer-line post-footer-line-1"><span style="font-size: 100%;"><br />
</span></div></div>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8909709884540772964.post-84510699456012800662010-03-06T06:14:00.000-08:002010-06-11T04:31:33.847-07:00Celebraciones de año nuevo tibetano en Tek Cho Ling<div class="post-body entry-content"><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Aquí abajo encontraréis algunas fotos de las celebraciones del Año Nuevo tibetano en el monasterio de Tek Chok Ling.</span><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Las celebraciones empezaron por la mañana temprano con un ritual, seguido de ofrendas a Rimpoché.</span><br />
</span></div><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQwi9q2gWC-8tsubW2D2T9jzOVaAhVefYd8im_XGGcGl9eznpiy1R2UANlgDws_yXYvHRP5HulfOsryQCrhyphenhyphengwkLc8bDyhANvxWGzEUddmMJ_dw4lbItWLO-LNaHNdWCUt-J8zsynDt9s/s1600/DSC_0641.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQwi9q2gWC-8tsubW2D2T9jzOVaAhVefYd8im_XGGcGl9eznpiy1R2UANlgDws_yXYvHRP5HulfOsryQCrhyphenhyphengwkLc8bDyhANvxWGzEUddmMJ_dw4lbItWLO-LNaHNdWCUt-J8zsynDt9s/s400/DSC_0641.JPG" width="265" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX8n_gGgDH62ledB-IlLEpvVBnXb3t2HDt6p5D3ZomfJ_PQG7Gzq1MMmZHKMKQSL8hBqjL1FfcOzZtAj63AGNTT5jTZ9wLOWdc-dnLYy_whEVx0A6imH63SxO4v_xcO_2rkOVOKROzIQk/s1600-h/DSC_0644.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX8n_gGgDH62ledB-IlLEpvVBnXb3t2HDt6p5D3ZomfJ_PQG7Gzq1MMmZHKMKQSL8hBqjL1FfcOzZtAj63AGNTT5jTZ9wLOWdc-dnLYy_whEVx0A6imH63SxO4v_xcO_2rkOVOKROzIQk/s400/DSC_0644.JPG" width="400" /></a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfn2OW_oYARsNsQfqzVGviZPSwRSIUkbr2yJrAOW7z3lmWMxe1LUuRkOCdzqwlGT2phK-DznHYZs8DMtKdSjOeM78Nk5-zspkJVFgdNpMQXAzlLLEXPtx9UvEt1vO4ge48ttAlUI2RQmU/s1600-h/DSC_0646.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfn2OW_oYARsNsQfqzVGviZPSwRSIUkbr2yJrAOW7z3lmWMxe1LUuRkOCdzqwlGT2phK-DznHYZs8DMtKdSjOeM78Nk5-zspkJVFgdNpMQXAzlLLEXPtx9UvEt1vO4ge48ttAlUI2RQmU/s640/DSC_0646.JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal;"> Monjas haciendo ofrendas a Rimpoché.</span></span><br />
</i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
<br />
</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS04ks7l71lRvCLt950ksehkjlVqPYE2wq_kba-1YyZywH1ZsLiu6FTElmFsB8j4Uy6_ZmMqpn3H_yv80EvRxLPE_Kt2vsDRNfIt_bZbmN4lmyBMCPsoeg3JXmFssgAELWqt0APCaoYL0/s1600-h/DSC_0672.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS04ks7l71lRvCLt950ksehkjlVqPYE2wq_kba-1YyZywH1ZsLiu6FTElmFsB8j4Uy6_ZmMqpn3H_yv80EvRxLPE_Kt2vsDRNfIt_bZbmN4lmyBMCPsoeg3JXmFssgAELWqt0APCaoYL0/s640/DSC_0672.JPG" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
<br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglYL6JaXn7ZaRSYkoQVkLPv5JOk6nfRN9L88XiiPdezTn8xZLtimhq9E6Y8cuEoHh9XcwKW9eeLTjkwDtp6NoGeiEw3SLMXsPx5SG7aVlD82Xn3GkGbB-zygkQW4uyO23NYFmauNmKdKI/s1600-h/IMG_1192.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglYL6JaXn7ZaRSYkoQVkLPv5JOk6nfRN9L88XiiPdezTn8xZLtimhq9E6Y8cuEoHh9XcwKW9eeLTjkwDtp6NoGeiEw3SLMXsPx5SG7aVlD82Xn3GkGbB-zygkQW4uyO23NYFmauNmKdKI/s640/IMG_1192.JPG" width="640" /></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> Después de las ceremonias de la mañana todos se juntaron para una foto de grupo.</span><br />
<br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyB_zteqHFLx1NONV-dbxIRX609SB4bwZ0uQO6r38LrMSLcLzeHKquuZhCf4LG5jqsiW1nMFD7OKW0KsLJX-NliEBmHifGw91HTb7GSetkhQ6gXizoHrZKddApekZtHXoUlhSLBBP4qNA/s1600-h/DSC_0693.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyB_zteqHFLx1NONV-dbxIRX609SB4bwZ0uQO6r38LrMSLcLzeHKquuZhCf4LG5jqsiW1nMFD7OKW0KsLJX-NliEBmHifGw91HTb7GSetkhQ6gXizoHrZKddApekZtHXoUlhSLBBP4qNA/s640/DSC_0693.JPG" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">En el segundo día del año nuevo tibetano, los estudiantes cantaron y bailaron en el patio de enfrente del templo.</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="clear: both;"></div></div>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8909709884540772964.post-36733707145532649562010-02-13T06:07:00.000-08:002010-06-11T05:04:18.758-07:00Feliz año nuevo tibetano<div class="post-body entry-content"><div class="separator" style="border: medium none; clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrJvL9q4Ebv_r8Vp6wxBlz_zToFAmmUwGicPeBJlO2gq434J194_qS54bCiXuOqE-vwJhqo-seQfhb_CBV0y1PJGLyMlogPXRb0hdRAgWvYSgrhsL1N1l9Wiqgu_sMtZEZCFNgmYFhV88/s1600-h/courtyard.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrJvL9q4Ebv_r8Vp6wxBlz_zToFAmmUwGicPeBJlO2gq434J194_qS54bCiXuOqE-vwJhqo-seQfhb_CBV0y1PJGLyMlogPXRb0hdRAgWvYSgrhsL1N1l9Wiqgu_sMtZEZCFNgmYFhV88/s1600-h/courtyard.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ct="true" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrJvL9q4Ebv_r8Vp6wxBlz_zToFAmmUwGicPeBJlO2gq434J194_qS54bCiXuOqE-vwJhqo-seQfhb_CBV0y1PJGLyMlogPXRb0hdRAgWvYSgrhsL1N1l9Wiqgu_sMtZEZCFNgmYFhV88/s400/courtyard.JPG" width="400" /></a></span></div><div class="separator" style="border: medium none; clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><br />
</span></div><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Khenpo Rimpoché os desea a todos un feliz año nuevo y le gustaría compartir lo siguiente con vosotros:</span><br />
</span><span style="font-size: 100%;"></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip48DJnYYnm9Fdgbo1NaJZgthvaRRGakVT3v1XI8ONPu5AzEIyPx3HkPDxRTDzQKR-R4CfbTmzaigqAXccmeRpWBWW7nWlDyZLp4R7isOCAMn2ppAdv-1ZfR8yvdKZONqHMiQ44YZKO2E/s1600-h/new+year+2010.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ct="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip48DJnYYnm9Fdgbo1NaJZgthvaRRGakVT3v1XI8ONPu5AzEIyPx3HkPDxRTDzQKR-R4CfbTmzaigqAXccmeRpWBWW7nWlDyZLp4R7isOCAMn2ppAdv-1ZfR8yvdKZONqHMiQ44YZKO2E/s320/new+year+2010.jpg" /></a></span></div><span style="font-size: 100%;"><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><i>Así como la luz de este año nuevo resplandece</i></span></span> </span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"></span><span style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><i>Con excelente virtud y felicidad,</i></span></span> </span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"></span><span style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><i>Que puedan estas apariencias surgidas de modo dependiente e inseparables de la vacuidad</i></span></span></span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><i></i></span></span> </span><span style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><i>Traer beneficio y prosperidad a todos los mundos que hay.</i></span></span> </span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><i>Que la luz de los buenos auspicios siempre resplandezca brillante.</i></span></span></span></span><br />
<span style="font-size: 100%;"><span style="font-family: arial;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"><i> </i></span></span></span><br />
</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><i></i></span><br />
<div style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: x-small;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Compuesta por Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche en Tek Chok Ling junto a la gran estupa en Boudhanath, Nepal, en febrero del 2010. </span></i></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: x-small;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Traducida al inglés por Jim Scott.</span></i></span></div><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><i> </i></span><span style="font-size: 100%;"> </span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Khenpo Rimpoché goza de buena salud. A menudo le gusta sentarse fuera, enfrente de la estupa del monasterio, o darse un paseo por el piso superior.</span></span><span style="font-size: 100%;"><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ-nfzYWbiZEz7653pJlGvHVcPBQHJ1nkR_t1R_ugHSfncwc4HSDr6GEMPqjZ6ksViidylmPgQwz4o2CN5pLuatj9TZKXAH8v69Caod0m3PmE2dqPJbziIgfnlF_eeFZqo3WQ9h9J7Qag/s1600-h/bldg.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" ct="true" height="308" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ-nfzYWbiZEz7653pJlGvHVcPBQHJ1nkR_t1R_ugHSfncwc4HSDr6GEMPqjZ6ksViidylmPgQwz4o2CN5pLuatj9TZKXAH8v69Caod0m3PmE2dqPJbziIgfnlF_eeFZqo3WQ9h9J7Qag/s320/bldg.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0cs6Nj1MAWt0-iFNMWEnvBoPcC_Uk1_PvnWlPUFswapvXHkEl2vZOwQYJXFSIQmtmZNJ-e7iTSHoXUGJPffh761-f5xO77o1gs9ORhCdtw59yldDb6ATgVOmebEAhmvShyphenhyphenUi3tn5pMhU/s1600-h/stupa+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ct="true" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0cs6Nj1MAWt0-iFNMWEnvBoPcC_Uk1_PvnWlPUFswapvXHkEl2vZOwQYJXFSIQmtmZNJ-e7iTSHoXUGJPffh761-f5xO77o1gs9ORhCdtw59yldDb6ATgVOmebEAhmvShyphenhyphenUi3tn5pMhU/s400/stupa+2.jpg" width="256" /></a><br />
<br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhspTY5Js-Cr1GvmJN-bAgxHhcOpqUHkVki3zcHazvVyHbriuF-zRZMA_-YqWN-P_cYU90Wi_r2syZTTqdrZhq2dH95ALPqAGNMaltJ80e9eqt5QDTj042bzsO2E7ftESCYnLe_5KkO2GU/s1600-h/stupa+1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ct="true" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhspTY5Js-Cr1GvmJN-bAgxHhcOpqUHkVki3zcHazvVyHbriuF-zRZMA_-YqWN-P_cYU90Wi_r2syZTTqdrZhq2dH95ALPqAGNMaltJ80e9eqt5QDTj042bzsO2E7ftESCYnLe_5KkO2GU/s320/stupa+1.JPG" width="213" /></a></span></div><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Muchos estudiantes vienen a Tek Chok Ling a visitarle y Rimpoché da bendiciones casi cada día.</span> </span><span style="font-size: 100%;"><br />
<br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg580HMvZ8fpbCM7nJ6iMBSuxGq3yavAakTqJXdZJYs9hQ8ZGiElLyefyEsKFD7O99T3KsQ0qnLtDvsuDoyouqnO2f6vshpKMl9jhFNOFvRLxEU-6n0wXk9Jf6jy12oGdccpONnc1KGfdo/s1600-h/blessing.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ct="true" height="233" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg580HMvZ8fpbCM7nJ6iMBSuxGq3yavAakTqJXdZJYs9hQ8ZGiElLyefyEsKFD7O99T3KsQ0qnLtDvsuDoyouqnO2f6vshpKMl9jhFNOFvRLxEU-6n0wXk9Jf6jy12oGdccpONnc1KGfdo/s320/blessing.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-size: 100%;"><br />
</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Cada miércoles por la mañana, un grupo de estudiantes que están actualmente en los cursos del monasterio de Pullahari, vienen y cantan canciones vajra para Rimpoché.</span> </span><span style="font-size: 100%;"><br />
<br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF7HUjK28SouI7n536gk2eKcEVoW3C1ju4JaF9BedXGbrkQ_lrnWSXlB1jdaCZIPw44_BoRvGP_CW_wW7UqTpnbHplc6B4CR01pFON1z_I10Afkxks4pUqnpUmbaa0QsO2zyUk_7MNtWg/s1600-h/singing.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ct="true" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF7HUjK28SouI7n536gk2eKcEVoW3C1ju4JaF9BedXGbrkQ_lrnWSXlB1jdaCZIPw44_BoRvGP_CW_wW7UqTpnbHplc6B4CR01pFON1z_I10Afkxks4pUqnpUmbaa0QsO2zyUk_7MNtWg/s320/singing.jpg" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: Verdana; font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">En una de las ocasiones, Rimpoché compuso lo siguiente:</span><br />
</span><span style="font-size: 100%;"><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9uxhkECgFbOJSEq021mRmiANcefZeJ-At8If-i1FtCWKfjT0XHTxt59Vdru-8uROWOVqo88oJuMYUrPNhOrb-GK4mBC_mnSo86-9depEnt9a4VVgu_y3G19oP7aFLk9t2mKTPFORVKDk/s1600-h/song.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ct="true" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9uxhkECgFbOJSEq021mRmiANcefZeJ-At8If-i1FtCWKfjT0XHTxt59Vdru-8uROWOVqo88oJuMYUrPNhOrb-GK4mBC_mnSo86-9depEnt9a4VVgu_y3G19oP7aFLk9t2mKTPFORVKDk/s400/song.jpg" width="371" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: 100%;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><b><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Una canción sobre la igualdad de las apariencias y la vacuidad</span></i></b></span></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">No conocer la igualdad de la apariencia vacuidad</span></i></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> Y quedarse solo apegado a las apariencias es un engaño,<br />
Pero quedarse solo apegado a la vacuidad es también un engaño.<br />
Si conoces la igualdad de la apariencia vacuidad,<br />
No hay necesidad de quedarte atrapado en los fenómenos o abandonarlos.<br />
Respecto a esas apariencias y vacuidad,<br />
has de reposar en la espaciosidad<br />
de la igualdad de la apariencia vacuidad. </span></i></span><span style="font-size: 100%;"><br />
</span><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><i><br />
</i></span><br />
<div style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: x-small;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Compuesto por Dechen Rangdrol en Tek Chok Ling, Nepal, el 4 de febrero de 2010.</span></i></span></div><div style="text-align: right;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: x-small;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Traducido y arreglado al inglés por Jim Scott.</span></i></span></div><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;"><i> </i></span><span style="font-size: 100%;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: 100%;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqrB0C7Jfy6jwBINt7Y_cRkk5rPNL20aodR1Mda8Kc3GZAVUirrkm_MUlql977Wq9-aes_SQlaCVumzrwKRMLufdtXj5XiixAMdu-MAsU_5Q17PHHhzvfqIUdPT2OTaeKWCvmQfA6I3Pk/s1600-h/chair.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ct="true" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqrB0C7Jfy6jwBINt7Y_cRkk5rPNL20aodR1Mda8Kc3GZAVUirrkm_MUlql977Wq9-aes_SQlaCVumzrwKRMLufdtXj5XiixAMdu-MAsU_5Q17PHHhzvfqIUdPT2OTaeKWCvmQfA6I3Pk/s320/chair.jpg" width="232" /></a></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 100%;">Sarva Mangalam!</span></div></div>Unknownnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8909709884540772964.post-63230178213101638572010-01-01T04:03:00.000-08:002010-06-11T05:18:27.393-07:00Felicitaciones de año nuevo de Khenpo Rimpoché.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5hY3-BeS2RVebTSPJmEFlGdupDl59Wsz55oYXVll083YfyhOmwMy3kCEAkz7VLRRy97bKjqJoOKJ7cO0zY-VvymnfY3Z14xMf85vehLXgxNjyfU8rngsqv6XV1PAwWZPaaTEnuG1vtNw/s1600-h/KTGR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5hY3-BeS2RVebTSPJmEFlGdupDl59Wsz55oYXVll083YfyhOmwMy3kCEAkz7VLRRy97bKjqJoOKJ7cO0zY-VvymnfY3Z14xMf85vehLXgxNjyfU8rngsqv6XV1PAwWZPaaTEnuG1vtNw/s400/KTGR.jpg" /></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Khenpo Rimpoché está muy bien de salud y disfruta de su estancia en Tek Chok Ling. Rimpoché da varios paseos al día por el monasterio y disfruta mucho viendo cómo las monjas jóvenes realizan el baile de Tara.</span><br />
</span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">El mes pasado Dzogchen Ponlop Rimpoché vino con un grupo de estudiantes de Taiwan y Hong Kong a hacer una visita a Khenpo Rimpoché. </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">(</span></span><a href="http://www.nalandabodhi.org/teachers/rinpoche-visits-his-guru-in-nepal.aspx"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;">http://www.nalandabodhi.org/teachers/rinpoche-visits-his-guru-in-nepal.aspx</span></a><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">)</span></span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Actualmente el Acharya Lama Tempa Gyaltsen ha venido de visita desde Boulder, Estados Unidos. Lama Tempa y algunos estudiantes de distintos países han estado visitando a Rimpoché cada mañana para ofrecerle canciones y bailes. Khempo Rimpoché parece disfrutar de esto, y les pide una y otra vez a los estudiantes que canten y bailen. Algunos días Khempo Rimpoché ha dado a los estudiantes enseñanzas cortas e instrucciones.</span><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
</span></div><div style="border: medium none; clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgiZUWlZUiELYcgrg5DGRtoGeCbl_lvBEG5yANxkTjPW7svhCmZcNH8hzeXquuveUJzKEuqiFrzhC5pBTcVZbb7QqtAN_U__ALGLiWYl5Dv3fw6MhWNzqfngBxCIUhGm-0-Q9sc5NPis4/s1600-h/singing+II.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgiZUWlZUiELYcgrg5DGRtoGeCbl_lvBEG5yANxkTjPW7svhCmZcNH8hzeXquuveUJzKEuqiFrzhC5pBTcVZbb7QqtAN_U__ALGLiWYl5Dv3fw6MhWNzqfngBxCIUhGm-0-Q9sc5NPis4/s400/singing+II.jpg" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnl2wpKBmQ-JWcuZMw9-2JDgb7XGqMFr1Et856y7j6pXGV4LpjatFktaknuPGFRep3vihfEysmLtIs7FQsCk10QeCh9NoZPwOrgx3yFEB-r-wSAH7HV7U9ejz768eKGV4srKH15R50-ko/s1600-h/ktgr_lt_I.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnl2wpKBmQ-JWcuZMw9-2JDgb7XGqMFr1Et856y7j6pXGV4LpjatFktaknuPGFRep3vihfEysmLtIs7FQsCk10QeCh9NoZPwOrgx3yFEB-r-wSAH7HV7U9ejz768eKGV4srKH15R50-ko/s400/ktgr_lt_I.jpg" /></a></div><div style="border: medium none;"><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> </span></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> </span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Lama Tempa le pidió a Khenpo Rimpoché que diera un mensaje de Año Nuevo a sus estudiantes para 2010. Khenpo Rimpoché dio el siguiente mensaje:</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9o0K9OwXSiuFgfORC8SthC_YrQTUurzIs6Vidqm09QAiSBr6BL-fh9qCQ_JxNJufdHx05FIlMUricvPny2kwXrt5NKzy-oK81xKtvbzTEsL2wgpeUyt1-BGo1DR5RYotBmIY8fym7aDc/s1600-h/tibetan.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9o0K9OwXSiuFgfORC8SthC_YrQTUurzIs6Vidqm09QAiSBr6BL-fh9qCQ_JxNJufdHx05FIlMUricvPny2kwXrt5NKzy-oK81xKtvbzTEsL2wgpeUyt1-BGo1DR5RYotBmIY8fym7aDc/s320/tibetan.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</div><div><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i></i></span></i></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i></i></span></i></span><br />
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">En este año nuevo de 2010 dedícate a cantar y bailar canciones y bailes vajra no elaborados.<br />
¡Que las canciones y los bailes vajra aumenten en la no fabricación!</span></i></span></i></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana,sans-serif;"><i></i></span><span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> En la noche de Año Nuevo, un grupo de estudiantes rusos del grupo </span><i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;">Mind's World</span></i><span class="Apple-style-span" style="color: #990000;"> hizo la ofrenda de representar una parte de la vida de Milarepa. También hicieron una ofrenda de luz y el patio del monasterio se iluminó con 1.000 lamparillas de aceite y con la luz de la luna llena, que brillaba en el cielo. Khenpo Rimpoché miraba desde el piso superior y disfrutó de la representación.</span><br />
</span><br />
<div style="border: medium none;"><span class="Apple-style-span" style="color: #990000; font-family: Verdana,sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUo5RrppsVFb2p9eXuNc14te6ZcnzIqDYbpEheqNTjyaSzMyb-VKUEEo_lbl_gURs9yk7GULmlPQmnUsHnXw7jqFIblP18boLW259-VgbZMwdkT1vf638eUs3z1umzxoiCex4RYN5i1xE/s1600-h/new+year+I.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUo5RrppsVFb2p9eXuNc14te6ZcnzIqDYbpEheqNTjyaSzMyb-VKUEEo_lbl_gURs9yk7GULmlPQmnUsHnXw7jqFIblP18boLW259-VgbZMwdkT1vf638eUs3z1umzxoiCex4RYN5i1xE/s320/new+year+I.jpg" /></a></div><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5-Qos4LE1_Gi1CujLKQn0nMwzvVmi6DJ0sQ6Advl671rBiEsjqLgPIej0ClacX5HxZr6Four4J95o51gaTrfhCqcskEgO1T6G75Lzcmho4oitnRv2oHprpzT5bckHRCZHA564FXWlDs0/s1600-h/new+year+II.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5-Qos4LE1_Gi1CujLKQn0nMwzvVmi6DJ0sQ6Advl671rBiEsjqLgPIej0ClacX5HxZr6Four4J95o51gaTrfhCqcskEgO1T6G75Lzcmho4oitnRv2oHprpzT5bckHRCZHA564FXWlDs0/s320/new+year+II.jpg" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSCPUqCeEMhwmRROWwfhOPQBUxKZfOW1IMFhnF9Ee9K1TYnQ-9N8UjuKFzzr7ggnwbg21SNN4ESUr5pVa9j92hTvsGe4Fvsau2k8Ea6jsABXK9FI-Zc6WZz9-Ro3I069uppoQQEyV08TA/s1600-h/milarepa+I.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSCPUqCeEMhwmRROWwfhOPQBUxKZfOW1IMFhnF9Ee9K1TYnQ-9N8UjuKFzzr7ggnwbg21SNN4ESUr5pVa9j92hTvsGe4Fvsau2k8Ea6jsABXK9FI-Zc6WZz9-Ro3I069uppoQQEyV08TA/s400/milarepa+I.jpg" /></a><br />
<br />
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWIMw0BffZx9dQ8v3wdrhJKakQOmrKgIflfxog2Hhtr56d5KfdiOSB2-xXvcNYKUNEw8i830roBok5NI3T5AAcHh1GZcCAjDbvtyjn8MpB7CasoPGK21zo5lDTzW-6kKKWv62y1iaAzd8/s1600-h/milarepa+II.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWIMw0BffZx9dQ8v3wdrhJKakQOmrKgIflfxog2Hhtr56d5KfdiOSB2-xXvcNYKUNEw8i830roBok5NI3T5AAcHh1GZcCAjDbvtyjn8MpB7CasoPGK21zo5lDTzW-6kKKWv62y1iaAzd8/s320/milarepa+II.jpg" /></a></div><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjS6DBMFR1Ra1C-oPGhyphenhyphenDMzdSJMTExNRF7sMbv2OCNABwf9qLzlPTJLDFNwQjIhUET0TyeREumpWdvR1Vm3ed9Nh983BcOjZvj4lSdDV4CyVOcgaWwO-xjfwZ1kzMxE8E58ITepOMPcLE/s1600-h/nuns+I.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjS6DBMFR1Ra1C-oPGhyphenhyphenDMzdSJMTExNRF7sMbv2OCNABwf9qLzlPTJLDFNwQjIhUET0TyeREumpWdvR1Vm3ed9Nh983BcOjZvj4lSdDV4CyVOcgaWwO-xjfwZ1kzMxE8E58ITepOMPcLE/s400/nuns+I.jpg" /></a><br />
<br />
</div>Unknownnoreply@blogger.com